Quilttentoonstelling Alkmaar

Zaterdag 7/9, bezoek aan de quilttentoonstelling in Alkmaar

Corrie Boeters

De huizenquilt is van Corrie, lid van onze bee De Sonnetjes uit Maassluis.

Het middenstuk is een borduurwerk en het patroon van de quilt komt terug in stof.

Een quilt met het octablom patroon

detail van een blokje

Meer foto's in mijn volgende verslag van Alkmaar.
Prettig weekend,
Renee

Borduurwerken/embroideries

Om inspiratie op te doen foto's van prachtige borduurwerken, niet van mijn hand maar vorig jaar gezien in het klooster van Roermond.

To get new inspiration some beautiful embroideries, not mine but seen in Roermond last year.

 
 

 

 

En .... deze is wel van mij en bijna klaar, mijn eigen versie van de Rose Sampler.
And this is my own version of the Rose Sampler and almost finished.

Tot de volgende keer,
Renee

Dagje uit

Donderdag 8 augustus met quiltgroep De Sonnetjes ons jaarlijks uitje en deze keer naar De Pluktuin in Naaldwijk.
With the ladies of the quilting group we went to the cottage gardens called De Pluktuin situated in Naaldwijk.

passiebloem

seringhortensia

Een prachtige mozaiektafel, niet van lapjes gemaakt maar van glanzende tegelstukjes.
A beautiful table not made of scraps but  made of pieces of shining tiles.

En een tegelcreatie aan de muur, let op de ingemetselde kopjes.
And a beautiful picture made of tiles on the wall, please pay attention the the cups.

Groetjes,
Renee

Nieuw projekt

Ik ben met een nieuw projekt begonnen, het heet blackwork.
This is a new project called blackwork.

Het is niet echt duidelijk te zien, dus even het voorbeeld uit de Stitch.
Het wordt op aida stof geborduurd, dan is het zonder loep te doen.
On the picture not so clearly to see, the example is from magazine Stitch.

En dit is de rand voor het volgende projekt van Jenny Bean,
de eerste huizen zijn klaar na maanden borduren.
And this is the edge of the new project of Jenny Bean,
after months of embroidery the first block has been finished.

Groetjes,
Renee

Kleinkind

19 juli 2013 om 1.30 's-nachts is ons eerste kleinkind geboren Jaycen Naveen, gewicht 3310 gram en 50 cm lengte. Een lekker ventje met een prachtig rond koppie en een schattig mondje.
On July 19th 2013 1.30 h. at night our first grandson is born. Jaycen Naveen, weight 3310 gr.
length 50 cm. It is a nice baby boy with a perfect face, braun hair and a cute mouth.

Ik heb creatieve plannen voor komende winter, een dekje voor zijn ledikantje maken, een jasje breien van lichtblauwe wol en nog een speelkleed met leuke eendjes.
I have so many plans for next winter, making a  quilt for his little bedstead, knitting a coat from blue wool and maybe a quilt to play on with different ducks.

Groetjes,
Renee

Rose sampler en blok blue birds

Zo ver ben ik met mijn merklap de rose sampler.
Update of my rose sampler

Deze week een blok van de Blue birds and berries afgemaakt, door het naaiwerk voor het coupeuse examen is dit project blijven liggen. (En ik ben geslaagd!)
De komende 2 weken wachten op de geboorte van het kleine mannetje en intussen werken aan deze top. De aanstaande moeder Michelle is aan de laatste zware loodjes bezig, slaapt slecht, de kleine is een woelwater en begint te trappelen als zij wil rusten.
This week I made a new block of the bluebirds and berries. Because of the quantity of needlework for the tailor's exam I did not have the time for this bluebird project. (And I have passed my tailors exam!)
The next two weeks the whole family is waiting for the birth of the baby and in the meantime I am working on my bluebirds project.

Groetjes,
Renee

Atelier Bep in Hal

Zoals beloofd nog een aantal foto's van Atelier Bep in Hal (in de buurt van Zutphen).

Dit is de ingang van haar winkeltje.

As promised some pictures of Bep's quiltshop in the neighbourhood of Zutphen. Last month we were there for a family reunion. This is the entrance of Bep's little shop

En een stuk van de tuin van Atelier Bep.

And a part of the garden with the pond where we heard the croaking of the frogs.

voorbeeld van een pakket
example of a parcel including fabric and pattern

Deze afbeelding gaat in mijn map om (ooit) een restjesquilt te maken.

An example I will keep in my folder, once I am going to make a top with different restfabrics.

Groetjes,

Renee

Bee

Een nieuwe show and tell van onze maandelijkse bee op boerderij De Karperhoeve.

Eerste foto een nieuwe top van Ineke, oorspronkelijke blokken vrij groot en zij heeft dit tot 1/3 verkleind.

Tweede en derde foto, afbeelding van een tasje, gemaakt door Gerrie (op de foto een stukje te zien).

Show and tell during our monthly bee at a farm with the name De Karperhoeve, a historical monument dated 1711 and still in use as a farm.

A new top from Ineke, original blocks very big and she  changed the measurement till 1/3 of the original.

Volgende keer foto's van mijn bezoek aan Atelier Bep.
Next time pictures of my visit to quiltshop Atelier Bep in Hall (Netherlands).

Groetjes,
Renee

Een paar foto's van mijn vorderingen voor het coupeuse examen, nog 3 weken tijd om de vereiste 10 werkstukken af te maken o.a. verschillende zakken, blinde sluiting, kragen, knoopsgaten.
Within three and a half weeks  I must go up for my dressmaker/tailor exam. The instructions are to make two jackets, different collars, pockets, blind fastening, zip fastening.

Colbertjasje in mijn eigen maat, inmiddels zitten de mouwen er in, de kraag is gepikeerd  en ben ik met de voering bezig.

 

Dit is het examen model in boekmaten, alle examen eisen worden in dit jasje verwerkt zoals woldoek, stoom en mantellinnen (verstevigingen) .

En na dit examen wachten wij de geboorte af van onze eerste kleinzoon.
Ik heb een begin gemaakt met het gehaakte dekje van zpagetti voor het autostoeltje.
And after this exam we wait for the birth of our first grandson.
This is the blanket I made from the material zpagetti for the maxicosi.

Groetjes,
Renee

Borduren en bee

Een update van mijn rose sampler, dit zijn  3 maandblokken met zoals je ziet een rozenrand,  eronder komt het ABC.

The first three blocks of my rose sampler, as you see with a border of roses.
The following pattern is ABC.

Dinsdagmorgen was weer onze maandelijkse bee met een show and tell:
Tuesday morning our monthly bee with show and tell:

Een quilt met snail trail blokken gemaakt door Plonie en bestemd voor haar dochter.

Quilt with snail trail blocks made by Plonie and a gift for her daugther.

achterkant van reststoffen
back side 

Huizenquilt van Corrie in rose tinten, 
In deze quilt zit veel applicatie en perfect gemaakt.

A beautifull quilt with houses made by Corrie.


Prettige pinksterdagen,
Renee