dinsdag 6 januari 2015

Nieuw "blok" Jenny Bean


Tussen  Sinterklaas en de kerstdagen begonnen aan een nieuw borduurpatroon in de serie Jenny Bean and friends, een ABC sampler van 50 cm breed en bijna 20 cm hoog.
Foto is niet scherp, beter lukt mij niet, maar de tekst is geweldig:
See the early blossoms springing.
See the jocund lambkins play.
Hear the lark and linnet singing.
Welcome to the newborn day.

Vertaling:
Kijk hoe de vroege bloemen ontluiken.
Zie hoe de jonge lammetjes spelen.
Hoor de leeuwerik en de kneu zingen.
Verwelkom de nieuwe dag.

In december I started  a new ABC block of Jenny Bean and friends,
a big sampler 50 cm x 20 cm.

Groetjes,
Renee