zpagetti

De maand mei is voorbij gevlogen, hoog tijd voor een nieuw bericht.
After 4 weeks, time for a new message.

Vorig jaar had ik een dekje van zpagetti voor de buggy gehaakt en dat werkte zo lekker dat ik bij de hobbywinkel nieuwe bollen ging halen om een vloerkleed te haken.
De fabrikant van dit haaktricot heeft het materiaal verbeterd en verwerkt tot een soort veter,  alle kleuren hebben nu dezelfde dikte .
Door het verschil in diktes was het niet mogelijk om het buggydekje in twee kleuren te haken.
Last year my daughter was pregnant and I made a cover for the buggy from a fabric called zpagetti. This fabric was thick and stiff and could only be made in one colour because of the difference in thickness.
Now the manufactory has improved the fabric and all colours have the same thickness, it looks like a kind of shoe-lace.

Er komen nog twee kleuren omheen passend bij onze huiskamer en het patroon komt uit een haakboekje van omstreeks 1975.
I have bought 3 colours and will try to hook a carpet from a description of 1975.

Groetjes,
Renee